《奉和袭美茶具十咏·茶坞》

茗地曲隈回，野行多缭绕。

向阳就中密，背涧差还少。

遥盘云髻慢，乱簇香篝小。

何处好幽期，满岩春露晓。

译文：

茶园位于深山曲折隐蔽之处，去茶园的道路曲折蜿蜒、回环盘旋。茶园向阳的地方，茶树生长较稠密，背阳阴暗的水沟处，茶树较少一些。茶园盘旋于深谷云霄中，就像美人慢慢盘起的美发，茶树一簇一簇地散乱分布，就像美人身边小小的香笼。什么时间才是最适合休闲隐逸的时期呢？春天来到，茶树刚刚长出新芽，满山遍野布满春色的时候就是最适合品茶隐逸的时期了。

赏析：

这首诗是《奉和袭美茶具十咏》组诗的第一篇，茶坞指的是茶园，就是陆龟蒙自己的茶园，全诗描述了茶园的地理环境，表达了诗人品茶隐逸的情怀，也暗喻春天的茶园最美，邀请好友春天到茶园一起品茶赏景。